Cafetería
Vintage
& Drinks
Platja d'Aro
Sucs Naturals
4
,50 €
Zumos naturales
4
,50 €
Natural Juices
4
,50 €
Jus de fruits Naturel
4
,50 €
Taronja
Naranja
Orange
Pequeño
2,50
€
Petit
2,50
€
Petit
2,50
€
Small
2,50
€
Grande
4
€
Gran
4
€
Grand
4
€
Big
4
€
1
Taronja, poma, pastanaga
Naranja, manzana, zanahoria
Orange, pomme, carotte
Orange, apple, carrots
2
Pera, poma, llimona, gingebre
Pera, manzana, limón, gengibre
Poire, pomme, citron, gingembre
Pear, apple, lemon, ginger
3
Poma, taronja, melo
Manzana, naranja, melón
Pomme, orange, melon
Apple, orange, melon
4
Remolatxa, poma, cogombre, pastanaga
Remolacha, manzana, pepino, zanahoria
Betterave, pomme, concombre, carotte
Beet, apple, cucumber, carrot
5
Pastanaga, taronja, remolatxa, gingebre
Zanahoria, naranja, remolacha, gengibre
Carotte, orange, betterave, gingembre
Carrot, orange, beet, ginger
6
Pastanaga, poma, taronja, pinya i/o mango
Zanahoria, manzana, naranja, piña y/o mango
Carotte, pomme, orange, ananas et/ou mangue
Carrot, apple, orange, pineapple and/or mango
7
Pastanaga, poma, cogombre, api
Zanahoria, manzana, pepino, apio
Carotte, pomme, concombre, céleri
Carrot, apple, cucumber, celery
8
Cogombre, api, pera i/o pome, gingebre
Pepino, apio, pera y/o manzana, gengibre
Concombre, céleri, poire et/ou pomme, gingembre
Cucumber, celery, pear and/or apple, ginger
9
Taronja, plàtan, maduixa
Naranja, plátano, fresa
Orange, banane, fraise
Orange, banana, strawberry
Batidos
4
,50 €
BATUTS
4
,50 €
SHAKES
4
,50 €
FRAPPÉS
4
,50 €
1
Plàtan, fruites del bosc, llet
Plátano, frutas del bosque, leche
Banane, fruit de bois, lait
Banana, berries, milk
2
Plàtan, canyella, mel, llet
Plátano, canela, miel, leche
Banane, cannelle, miel, lait
Banana, cinnamon, honey, milk
3
Mango i/o papaia, llet
Mango y/o papaya, leche
Mangue et/ou papaye, lait
Mango and/or papaya, milk
4
Maduixa, fruites del bosc, llet
Fresa, frutas del bosque, leche
Fraise, fruit de bois, lait
Strawberry, berries, milk
Llet vegetal + 0,20 €
Llet d'ametlla + 0,50 €
Leche vegetal + 0,20 €
Leche de almendra + 0,50 €
Lait végétal + 0,20 €
Lait d'amande + 0,50 €
Vegetable milk + 0,20 €
Almond milk + 0,50 €
Cafés
Cafès
Coffees
Les Cafés
Cafè espresso
Café espresso
Expresso
Espresso
1,30 €
Tallat
Cortado
Noisette
Espresso with milk
1,50 €
Cafè amb llet
Café con leche
Café crème
With milk
1,70 €
Cafè amb llet en got
Café con leche en vaso
Café crème en verre
With milk in a glass
1,80 €
Americà
Americano
Américain
American
1,60 €
Cafè doble
Café doble
Café double
Double coffee
2,00 €
Caputxí
Capuccino
2,50 €
Caputxí amb nata
Capuccino con nata
Cappuccino à la crème
Capuccino with cream
2,50 €
Cafè Bombó
Café bombón
Café bombón
(avec lait concentré)
Bombom coffee
(with condensed milk)
2,00 €
Carajillo
2,20 €
Trifàsic
Trifásico
Triphasique
Triphasic
2,20 €
Cafè irlandés
Café irlandés
L’Irish coffee
Irish coffee
5 €
Xocolata tassa
Chocolate a la taza
Chocolat chaud
Hot chocolate
Tes i infusions ecològics
Tés e infusiones ecológicos
Les thés et les infusions bio
Organic teas and infusions
2 €
Amb llet
Con leche
Au lait
With milk
2,30 €
De llet
De leche
De lait
Of milk
2,50 €
Te Matcha ecòlogic
Té Matcha ecológico
Thé Matcha écologique
Ecological Matcha tea
3,20 €
Llet vegetal + 0,10 €
Llet d'ametlla + 0,30 €
Gel + 0,10 €
Leche vegetal + 0,10 €
Leche de almendra + 0,30 €
Hielo + 0,10 €
Lait végétal + 0,10 €
Lait d'amande + 0,30 €
Glace + 0,10 €
Vegetable milk + 0,10 €
Almond milk + 0,30 €
Ice + 0,10 €
Refrescs
Refrescos
SODAS
LES SODAS
Coca Cola, 350 ml
Normal, Light, Zero
2,80 €
Fanta, Aquarius, 350 ml
Taronja, llimona
Naranja, limón
Orange, citron
Orange, lemon
2,80 €
Sprite, 350 ml
2,80 €
Nestea, 350 ml
Llimona, maracujà
Limón, maracuyá
Citron, fruit de la passion
Lemon, passion fruit
2,80 €
Tònica Nordic, 200 ml
Tónica Nordic, 200 ml
2,40 €
Bitter Kas
2,40 €
Cacaolat
2,40 €
Minute Maid
Préssec, pomma, pinya
Melocotón, manzana, piña
Pêche, pomme, ananas
Peach, apple, pineapple
2,20 €
AIGUA
AGUA
WATER
EAU
Plàstic
Plástico
Plastique
Plastic
25 cl → 1,40 €
Vidre amb gas
Vidrio con gas
Verre gazeuse
Soda glass
50 cl → 2 €
CERVESES
Cervezas
BIÈRES
BEERS
20 cl
33 cl
Canya
Caña
2,20 €
2,60 €
Radler
2,60 €
Mitjana
Mediana
2,60 €
Damm sense alcohol
Damm sin alcohol
Damm sans alcool
Damm without alcohol
2,60 €
Tostada Damm
2,80 €
Epidor
3 €
Heineken
3 €
Gerra, 500 ml
Jarra, 500 ml
Carafe, 500 ml
Jar, 500 ml
3,80 €
Cervesa artesanal
Cerveza artesanal
Bière artisanale
Craft beer
Unika
3,80 €
Unika Doble
4,20 €
Varietat en vins
Variedad en vinos
VARIÉTÉ DE VINS
Variety of wines
Vi negre
Vino tinto
Vin rouge
Red wine
2,80 €
Vi blanc
Vino blanco
Vin blan
White wine
2,60 €
Cava Brut Nature
2,80 €
BEGUDES AMB ALCOHOL
BEBIDAS CON ALCOHOL
DRINKS WITH ALCOHOL
BOISSONS ALCOOLISÉES
Ginebra • Ron • Whisky • Vodka • Vermouth
Sangría • Tisana • Aperol • Mojito
Ginebra • Ron • Whisky • Vodka • Vermut
Sangría • Tisana • Aperol • Mojito
Gin • Rum • Whiskey • Vodka • Vermouth
Sangria • Tisane • Aperol • Mojito
Gin • Rhum • Whisky • Vodka • Vermouth
Sangria • Tisane • Aperol • Mojito
Cafetería
Vintage
& Drinks
Platja d'Aro
Pastíssos Casolans
Tartas CASERAS
HOMEMADE CAKES
GÂTEAUX FAITS MAISON
Pastanaga
Zanahoria
Carotte
Carrot
Formatge
Queso
Fromage
Cheese
Xocolata
Chocolate
Chocolat
Lemon Pie
Santiago (Sin gluten/Almendras)
Santiago (Sense gluten/Ametllas)
Santiago (Sans gluten/Amandes)
Santiago (Gluten free/Almonds)
Tartalete dolç de llet
Tartaleta dulce de leche
Tartelette confiture de lait
Caramel spread tartlet
Tartalete Pastafrola
Tartaleta Pastafrola
Tartelette Pastafrola
Pastafrola tartlet
Alfajor maizena
Alfajor maïzena
Cornstarch Alfajor
Alfajor xocolata
Alfajor chocolate
Alfajor chocolat
Chocolate Alfajor
BOLLERíA
Pastry
Pâtisserie
Croissant
Normal
Mini
0,70 €
Normal
1,50 €
Integral
Complet
Wholemeal
Mini
0,80 €
Normal
1,70 €
Chocolate
Chocolat
Xocolata
Mini
0,80 €
Normal
1,90 €
Pernil i formatge
Jamón y queso
Jambon et fromage
Ham and cheese
2,50 €
Galeta de xocolata
Galleta de chocolate
Biscuit aux chocolat
Chocolate coockie
1,80 €
Entrepans
Bocadillos
Sandwichs
Sandwiches
Bikini
3,20 €
Bikini mallorquí
Bikini mallorquín
Bikini majorquin
Mallorcan bikini
3,50 €
Americà vegetal
Americano vegetal
Américain légume
Vegetable american
4 €
Torrades amb mantega
i melmelada
Tostadas con manteca
y mermelada
Toast avec beurre
et confiture
Toast with butter
and jam
2,50 €
Mini
Gran
Grande
Grand
Big
Pernil
Jamón
Jambon
Ham
2,30 €
4,40 €
Fuet
2,30 €
4,20 €
Pernil dolç
Jamón dulce
Jambon York
York ham
2,30 €
4,20 €
Gall d'Indi
Pavo
Dinde
Turkey
2,30 €
4,20 €
Formatge
Queso
Fromage
Cheese
2,30 €
4,20 €
Sobrassada
Sobrasada
2,30 €
4,20 €
Tonyna
Atún
Thon
Tuna fish
2,30 €
4,20 €
Botifarra blanca
Butifarra blanca
Butifarra blanc
White Butifarra
2,30 €
4,20 €
Truita
Tortilla
Omelette
2,40 €
4,40 €
Xoriço
Chorizo
2,30 €
4,40 €
Bacon
2,60 €
4,80 €
Llom
Lomo
Longe
Loin
2,60 €
4,80 €
Per picar...
Para picar...
Per grignoter...
To snack...
Croquetes
(4 unitats)
Croquetas
(4 unidades)
Croquettes
(4 unités)
Croquettes
(4 pieces)
Sobrassada i mel
Sobrasada y miel
Sobrasada et miel
Sobrasada and honey
4 €
Ceps i foie
Ceps y foie
Ceps et foie
Ceps and foie
4 €
Cabrales
3,80 €
Carn d'olla
Cocido
Viande en pot
Pot meat
4,50 €
Espinada i emmental
Espinazo y emmental
Épineux et emmental
Spiny and emmental
4 €
Pernil
Jamón
Jambon
Ham
4 €
Brandada de bacallà
Brandada de bacalao
Brandada de morue
Cod brandada
4 €
Tires Mozzarella
Tiras Mozzarella
Lanières de mozzarella
Mozzarella strips
4 €
Patates braves
Patatas bravas
Pomme de terre piquantes
Spicy potatoes
4,20 €
Olives
Aceitunas
2,50 €
Patates xips
Patatas chips
Chips de pommes de terre
Potato chips
1,70 €
Escopinyes, cloïses • Anxoves / Seitons
Berberechos, almejas • Anchoas / Boquerones
Coques, palourdes • Anchois
Cockles, clams • Anchovies
Josep Bas 18 - 17250 - Platja d'Aro - Girona
(+34) 618 534 405
Encuéntranos en:
Troba'ns a:
Find us in:
Retrouvez nous sur:
Diseño del menú:
Disseny del menú:
Menu design:
Infographie:
menusqr.netlify.app/